مستواك لايُقاس فقط بـ كميّة القواعد والمفردات التي تملِكها
غالبَا ما يتفاوت مستواك في المهارات، فقد يكون من غير المُنصف اختزال مستواك في مستوى واحد.
ممكن الاستماع والقراءة عندك B2 بينما الكتابة والتحدّث A2، وقد يكون العكس..
كيف تعرف مستواك الحالي؟
فيه اختبارات تحدّد مستواك مثل الاختبار الشهير لـ British Council للغة الإنجليزية، لكن بما إنّك هنا وتقرأ نشرتي، فخلّيني أعطيك الطريقة اللي أشوفها أوضح لتحديد مستواك.
النقطة الأساسية هي
اطّلع هنا على وَصف مستويات CEFR ومايستطيع المتعلّم القيام به في كل مهارة
زي ماشايفين كل مستوى له وصف معين، مثلا الاستماع في الإنجليزية:
A1
يفهم كلمات مألوفة وعبارات بسيطة جدًا إذا قيلت ببطء ووضوح
B2
يقدر يتابع كلام طويل ومحاضرات وحجج أكثر تعقيدًا، ويفهم أغلب الأخبار والأفلام باللغة الواضحة المعتادة.
أنصح بالتجربة قبل التقييم
مثلًا الكتابة، لاتحكم على نفسك كونك بمستوى معين إلا بعد ما تكتب عدّة نصوص وبمواضيع مختلفة ثم اقرأ الوصف ولاحظ وقيّم، ممكن تستعين بـ chatGPT تتأكد إذا الوصف ينطبق عليك أم لا.
شخصيًا بما إني أحب الطرق العمليّة، فـ أفضّل طريقة تحديد المستوى من خلال تحديد نقاط القوة والضعف، مثال:
اللغة الصينية
القراءة قادر على قراءة وفهم القصص و المقالات المبسّطة جدا بالبينيين (Pinyin) حول A2 أواجه صعوبة في قراءة أغلب المحتوى خارج اهتماماتي، ولا أستطيع التخلي عن البينيين.
الكتابة قادر على التعبير عن نفسي واليوم والطقس وبعض المواضيع اليومية بشكل بسيط أواجه صعوبة في تركيب الجمل الطويلة
أقسّم تقييمي إلى 8 خانات، المهارات الأربع، القواعد، المفردات، النطق والآكسنت، أخرى>
هذه الطريقة تخليني أحدّد نقاط قوتي ونقاط ضعفي وأشتغل عليها، بعد فترة (أقل شيء 4 شهور من الاستمرار) أرجع للتقييم وأشوف هل تحسّنت نقاط الضّعف؟ هل زادت نقاط قوّتي؟ وأحدّثها
مع الوقت أيضا بتلاحظ إنه زادت نقاط ضعف اكتشفتها خلال تعلّمك.
تذكير: تحديد مستواك هدفه تعرف موقعك على الخريطة كي تواصل المسير، فلا تخلي المستوى يصير حكم نهائي عليك خصوصًا إن التقييم الذاتي تقريبي، والموضوع أوسع.